Tema de estudio
Cómo se escribe un texto que se entienda
- Área
- Expresión y redacción
Escribir bien no es escribir bonito. Es conseguir que quien lee entienda a la primera, y eso depende de tres propiedades que se pueden revisar una a una.
Las tres propiedades del texto
La adecuación es la relación entre el texto y su situación: Quién escribe, para quién y con qué intención. De ahí sale el registro. Escribir a un profesor con el mismo tono que a un amigo es un fallo de adecuación, aunque no haya ni una falta de ortografía.
La coherencia es la organización de las ideas: Que haya un tema, que las ideas no se contradigan y que estén en un orden que se pueda seguir.
La cohesión es la trabazón visible entre las frases: Los conectores, los pronombres que remiten a lo ya dicho y los sinónimos que evitan repetir.
Coherencia y cohesión se confunden a menudo. La coherencia está en las ideas y la cohesión en las palabras que las enlazan.
El párrafo como unidad
Un párrafo desarrolla una sola idea. Si en medio aparece otra, hay que abrir párrafo nuevo.
La idea principal puede ir al principio, que es lo más claro, o al final, a modo de conclusión. Lo que no funciona es que no esté en ninguna parte.
Una prueba rápida: Si se puede resumir el párrafo en una frase, está bien construido. Si hacen falta dos, es que había dos párrafos.
Los conectores son promesas
Cada conector anuncia lo que viene. Si se escribe sin embargo, el lector espera una objeción, y si detrás no la encuentra, se pierde.
Por eso el conector se elige después de saber qué relación se quiere expresar, y no al revés. Un texto lleno de sin embargo mal puestos es peor que uno sin ninguno.
Y conviene no poner un conector en cada frase. Un párrafo bien escrito enlaza sus ideas también por el orden en que están puestas.
Cómo revisar lo escrito
Para la coherencia se hace un esquema del texto ya escrito. Si el esquema no sale, la coherencia falla.
Para la cohesión se leen solo los principios de cada oración y se comprueba que enlazan con la anterior.
Para la adecuación se piensa en quien va a leer y se revisa el registro.
Y para todo lo demás se lee en voz alta. Lo que no se puede leer de un tirón está mal puntuado, y casi siempre mal construido.
Puntos clave
- Adecuación es ajustarse a la situación, coherencia es que las ideas se sostengan y cohesión es que se note el enlace.
- Un párrafo desarrolla una sola idea, y si aparecen dos hay que separarlas.
- El conector es una promesa al lector, y hay que cumplirla.
- Leer en voz alta detecta casi todos los problemas de puntuación y de construcción.