Ficha del catálogo

Orbitopatía tiroidea

Sistema
Cabeza y cuello
Modalidad
TC
Región
Órbita
Dificultad
Intermedio

Afectación inflamatoria de la órbita asociada a enfermedad tiroidea autoinmunitaria, en la que aumentan de volumen los músculos extraoculares y la grasa orbitaria. Produce proptosis, retracción palpebral, diplopía y, en los casos graves, compresión del nervio óptico en el vértice orbitario. Es la causa más frecuente de proptosis bilateral en el adulto.

Técnica

Tomografía de órbitas sin contraste con cortes finos y reconstrucciones coronales, que son las que mejor muestran el engrosamiento muscular y el apiñamiento del vértice. La resonancia añade información sobre la actividad inflamatoria mediante secuencias sensibles al edema.

Qué observar

Hallazgos

El hallazgo característico es el engrosamiento fusiforme de los vientres de los músculos rectos con las inserciones tendinosas respetadas, casi siempre bilateral aunque asimétrico. Los músculos rectos inferior y medial suelen afectarse antes que los demás. En los casos graves los músculos engrosados apiñan el vértice orbitario y comprimen el nervio óptico, situación que constituye una urgencia visual.

Perlas

El respeto de las inserciones tendinosas es el dato que mejor distingue esta entidad de la miositis orbitaria inflamatoria, que afecta también al tendón. Ante proptosis debe valorarse siempre el vértice orbitario en los cortes coronales, porque la compresión del nervio óptico puede existir con proptosis moderada.

Diagnóstico diferencial

Miositis orbitaria inflamatoria
Suele ser unilateral, dolorosa y afecta también a la inserción tendinosa del músculo.
Fístula carótido cavernosa
Vena oftálmica superior dilatada con quemosis y seno cavernoso prominente.
Linfoma orbitario
Masa homogénea que se moldea a las estructuras, con frecuencia en glándula lagrimal.
Metástasis a músculo extraocular
Engrosamiento nodular de un solo músculo en un paciente con tumor conocido.

Simuladores

Por modalidad

TC
Muestra el engrosamiento muscular, la proptosis y el estado del vértice orbitario
RM
Valora la actividad inflamatoria y la afectación del nervio óptico con más detalle

Protocolo

Tomografía de órbitas sin contraste con cortes de un milímetro y reconstrucciones coronales y sagitales, midiendo la proptosis con una línea entre ambos rebordes orbitarios laterales. La resonancia con secuencias sensibles al edema se emplea para decidir el tratamiento antiinflamatorio.

Clasificación

La afectación se describe por el número de músculos engrosados y por su grosor, y clínicamente se gradúa según la actividad inflamatoria y la gravedad, con especial atención a la presencia de neuropatía óptica compresiva.

Errores frecuentes

Imagen

orbitopatía tiroidea músculos extraoculares proptosis vértice orbitario neuropatía óptica órbita

Consultar en el atlas completo