Ficha del catálogo

Quiste óseo aneurismático

Sistema
Óseo
Modalidad
RM
Región
Huesos largos
Dificultad
Intermedio

El quiste óseo aneurismático es una lesión expansiva benigna formada por cavidades llenas de sangre separadas por tabiques. Aparece sobre todo en las dos primeras décadas de la vida, con predilección por la metáfisis de los huesos largos y por los elementos posteriores de las vértebras. Puede ser primario o desarrollarse dentro de otra lesión previa, como un tumor de células gigantes, un condroblastoma o una displasia fibrosa, de manera que siempre hay que buscar un componente sólido subyacente. Crece con rapidez y puede producir dolor, tumefacción o fractura patológica.

Técnica

Resonancia con secuencias sensibles al líquido en el plano axial y estudio con contraste, con el paciente en reposo el tiempo suficiente para que se formen los niveles entre los distintos componentes de la sangre.

Qué observar

Hallazgos

Lesión expansiva multitabicada con cortical adelgazada, niveles líquido líquido en su interior y realce limitado a los tabiques y a la periferia.

Perlas

Los niveles entre líquidos no son exclusivos de esta lesión, ya que aparecen también en el tumor de células gigantes, en el osteosarcoma telangiectásico y en otras lesiones con hemorragia, de modo que no bastan por sí solos para el diagnóstico. Encontrar un componente sólido que realza obliga a considerar que el quiste es secundario y a estudiar la lesión de base.

Diagnóstico diferencial

Quiste óseo simple
Cavidad única de contenido homogéneo, central y sin tabiques ni niveles, salvo tras una fractura.
Tumor óseo de células gigantes
Lesión epifisaria de paciente con fisis ya cerrada y con componente sólido predominante.
Osteosarcoma telangiectásico
Bordes agresivos con destrucción cortical, masa de partes blandas y tabiques gruesos y nodulares.

Simuladores

Por modalidad

RM
Demuestra los tabiques, los niveles y la presencia o ausencia de componente sólido
RX
Define el patrón expansivo, la cáscara cortical y el carácter no agresivo de los bordes

Protocolo

Radiografía simple del hueso afectado seguida de resonancia con secuencias en T1, sensibles al líquido en dos planos y estudio con contraste intravenoso. La tomografía ayuda cuando se necesita valorar la integridad de la cáscara cortical o la afectación vertebral.

Clasificación

Errores frecuentes

Imagen

quiste oseo aneurismatico niveles liquido liquido lesion expansiva metafisis resonancia tumor benigno

Consultar en el atlas completo